“甜言蜜語”，漢語成語，意思是像蜜糖一樣甜的話。比喻為了討人喜歡或哄騙人而說好聽的話。可以翻譯為“sweet words and honeyed phrases，sweet talk”等。例句：她被他的甜言蜜語哄得溜溜轉(zhuǎn)。With his honeyed words, he made her obediently do as she was told.他們的甜言蜜語不過是引魚上鉤的誘餌罷了。Their honeyed words are nothing but enticements.